閱:文學 台灣文學館2025.09通訊 P68~75
✦✦✦關於《台灣人四百年史》的各種樣貌✦✦✦
2025年在台灣文學館展出的各版本《台灣人四百年史》,
許多是我們向社會募集而來的稀有版本。
從 1962 年日文初版、1974 年增補版,
到 1980 年代的漢文版、英文版與漫畫版,
再到 1998年珍藏版與 2014 年最後一版。
特別的是 1980 年代在地下流傳的翻印本、拆冊本。
1980年代漢文版出版後,
將書本藏進味噌木桶裡,
請同志們偷運回台灣,
才開始偷偷地在台灣流竄。
那個《台灣人四百年史》被視為禁書的年代,
持有、閱讀這本書可能面臨二條一唯一死刑的極刑。
但四百年史仍在民間流轉,
有人冒險翻印、有人將厚重的書拆冊,
讓更多人能悄悄翻閱,
重新認知這片土地的主人,是台灣人自己。
✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦


